Friday, June 26, 2020

Preserve Prolong life here - Préserver Prolonger la vie ici-bas

While preparing those on the steps of a new life to open the door to it.
Préparer ceux qui sont au seuil de la mort à ouvrir la porte sur une nouvelle vie.
2002

You have not been together for so long, just because you lived side by side.
You were one *with* the other. 
That « with » cannot be consumed by the illusion that life has reached an end! » S.G.
2020

Vous n'avez pas cheminés si longtemps ensemble parce que vous etiez l'un à côté de l'autre, mais parce que vous etiez l'un *avec* l'autre...
Cet "avec" n'est pas entamé par l'illusion de la fin de la vie. S.G.




No comments: